"selem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أغلقوا
• اغلقوا
• إختم
• قم بتأمين

Selem o conves inferior e desviem gas da hyperdrive para o sistema de ventilaçao.
أغلقوا القطاع السفلى و قم بتحويل غاز التبريد من المحرك الفائق إلى نظام التهوية

Selem este edifício. Ninguém entra ou sai sem eu o dizer.
أغلقوا هذا السكن ، لا يدخل ولا يخرج أحد من وإلى هُنا بدون الحصول على إذني

Selem imediatamente todos os compartimentos cujas condições ameacem a integridade deste navio.
فوراً أغلقوا جميع المقصورات ما يهدد سلامة هذه السفينة

Quero análises de sangue e saliva. Selem janelas e aberturas.
خذوا عينة دم للاحصاء الشامل اغلقوا كل النوافذ والمخارج

Apertem os cintos todos. Selem as entradas e saídas.
اربطوا جميع أحزمة الأمان اغلقوا جميع المداخل و المخارج

- 2 homens a casa dela, já. - Selem a sala.
رجلان إلى بيتها الآن إختم الغرفة

Temos um vândalo no museu. - Selem a sala.
، لدينا مخربٌ هنا في المتحف قم بتأمين الغرفة

Selem esta sala imediatamente.
أغلقوا تلك الغرفة في الحال إنهم خلفنا تماماً

Bem. Não... Selem a ponte!
حسنا، لا و لكن أنا لن أغلقوا الجسر

Selem o museu. Ninguém entra ou sai.
أغلقوا المتحف لا احد يدخل او يخرج

Fechem os portões, Selem todas as saídas.
أغلقوا البوابات و أغلقوا كل المخارج

Selem a área, ninguém entra ou sai.
أغلقوا المكان. لا أحد يدخل أو يخرج

Selem a entrada principal.
أغلقوا المدخل الرئيسى

Selem todo o piso.
أغلقوا الـطابق بـرمته.

Selem as saídas. Eu consigo passar.
أغلقوا المداخل، يمكنني العبور

Selem o lado norte.
اغلقوا القاعدة الشمالية

Selem as outras saídas.
اغلقوا كل المخارج الأخرى

Selem a porta e sigam o protocolo de segurança.
إختم الباب وإتبعوا بروتوكول الأمن.

Selem a sala.
إختم الغرفة

Selem este bloco e algemem aquele filho da mãe!
(آندرسون), قم بتأمين المبنى وقيد إبن العاهرة هذا