"sentir triste" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشعر بالحزن

Sim, mas não me consigo sentir triste quando está aqui.
نعم,ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحزن وأنت هنا.

Todas as vezes que eu assisto a estes vídeos no FaceTime, fazem-me sentir triste.
في كل مرة أشاهد أشرطة الفيديو هذه على الفيس تايم، أشعر بالحزن.

Mas lembro-me que isso fazia-me sentir triste.
لكنني أتذكر انه نوعاً ما جعلني أشعر بالحزن

Sei que me devia sentir triste.
أعرف بأنّي مفترض أن أشعر بالحزن.

Faz-me sentir triste.
إنه يجعلني أشعر بالحزن

Isso faz-me sentir triste.
يجعلني أشعر بالحزن.

Quando me sentir triste
"لذا عندما أشعر بالحزن"