"seu acidente" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حادثتك
        
    • حادثك
        
    Nunca esteve, desde o seu acidente. Open Subtitles ولا أعتقد بأنها كانت جيدة منذ حادثتك
    Que... Era um dos fotógrafos envolvido no seu acidente. Open Subtitles -أنة أحد المصورين الذين أشتركوا فى حادثتك
    Tenho dois paparazzi mortos, que estiveram envolvidos no seu acidente. Open Subtitles -الأن لدى أثنان " مصورين صحفين " 0 مقتولين -أشتركوا فى حادثتك
    Somos Criminologistas. Temos trabalhado no seu acidente. Open Subtitles نحن من المختبر الجنائي وقد كنا نعمل على حادثك
    Nunca me disse como é que o seu acidente de táxi está ligado com esta mutilação. Open Subtitles أجل، لم تخبرني أن حادثك السيارة مرتبط بهجوم الكلاب هذا
    - Sobre o seu acidente? Open Subtitles عن حادثتك أوه، الحادث.
    O seu acidente acelerou a decisão do Senado. Open Subtitles حادثتك عجلت قرار مجلس الشيوخ
    Investiguei o seu acidente. Open Subtitles قمت بالتحرّي في حادثتك
    Trabalhava lá antes do seu acidente. Open Subtitles كنتت عمل هناك قبل حادثتك
    O que posso fazer por vocês? Sr. Agnew, estávamos a pensar no seu acidente. Open Subtitles ياسيد (اجنو) نحن متعجبون من حادثتك
    Doutora... o seu acidente. Open Subtitles يا طبيبة، حادثتك (رونارا) ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more