"seu macaco" - Translation from Portuguese to Arabic

• قردك
• أيها القرد
• ايها القرد
• قرده

Por três mil dólares, serei o seu macaco de circo.
دكتور، من أجل ثلاثة آلاف دولار سأكون قردك الذي سيفشي الوباء؟

- Senhor, o seu macaco está a voar.
سيدي. قردك يطير بعيداً انظر, بجدية هذا هو

- O seu macaco vai cair! Rápido! - Despacha-te Ted!
قردك سيسقط بسرعة هيا أسرع ياتيد أسرع هو يطير بعيداً

Mantém a comida na boca, seu macaco iletrado!
أبقِ وجبتك في فمك أيها القرد الباصق للطعام النصف أمي

seu macaco! Espera e verás. Vais arrepender-te.
أيها القرد الكبير، فقط انتظر وسوف تندم

A Justice morreu por tua causa, seu macaco de merda!
جاستيس ماتت , من اجلك ايها القرد الداعر الصغير

Ouve, seu macaco. Posso fazer com que fiques preso para o resto da década.
استمع لى ايها القرد , استطيع بمكالمة واحدة ان اجعلكم تلتقطون القمامة من على الطرق السريعة لبقية حياتكم

Vamos lá, pessoal. Cada um agarra o seu macaco.
هيّا يا أصحاب فليلتقط كلٌّ منكم قرده

Meu amigo, devo dizer que o seu macaco é de uma bela raça.
صديقي أوّد أن اقول لك بأن قردك هذا لديه بنية جسدية مثالية

Teria muito mais graça se o seu macaco não tivesse morrido.
كان الأمر سيكون لطيفا ً اذا لم يمت قردك

Devo admitir que o seu macaco mostra ter talento.
يجب أن أعترف قردك موهبة حقيقية رائعة

Todas as suas novas roupas caras e o seu macaco e a sua girafa.
و كل ملابسك الرائعه و قردك و زرافتك

Tente fazer algo com as porcarias do seu macaco.
و حاول أن تفعل شيء بشأن قردك القذر _.

O seu macaco foi levado.
و لقد أُخذ قردك

Eu queria um quarto com lareira... seu macaco bagageiro burro!
أردت غرفة بها موقد، أيها القرد الحمّال الغبي!

Phil, acorda, seu macaco maluco.
فيل. إستيقظ، أيها القرد اللعين

Ajoelha-te aos meus pés, seu macaco estúpido.
اسقط عند قدمي، أيها القرد الأحمق

Apanhámos-te, seu macaco.
تراجعوا في الحال سنقبض عليك أيها القرد

- O chefe mandou entregar as pegas. - Não somos pegas, seu macaco.
الريس قال لى ان اجلب البغايا - نحن لسنا بغايا , ايها القرد الغبى

Repete o que me disseste agora? Repete, seu macaco!
قل ذلك مجدداً , ايها القرد المنيوك