Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seu nariz está a sangrar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنفك ينزف
| O seu... ..nariz está a sangrar de novo. | Open Subtitles | أنفك ينزف مرة أخرى |
| Acho que o seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | ـ أظن أنفك ينزف |
| O seu... O seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| O seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | أنفك ينزف |
| O seu nariz está a sangrar. | Open Subtitles | إنّ أنفك ينزف. |