"seu passe" - Translation from Portuguese to Arabic

• تصريحك
• تصريح دخولك

Pode buscar o seu passe de de segurança no RH.
بطاقة تصريحك الأمني جاهزة لتأخذينها من قسم الموظفين

Aqui tem o seu passe.
ها هو تصريحك خذه

- Posso ver o seu passe, por favor?
هل لى برؤية تصريحك سيدي ؟ نعم

Posso ver o seu passe para os bastidores?
أيمكنني أن أرى تصريح دخولك إلى الكواليس من فضلك؟

Nós precisamos ver seu passe.
حسنا، نحتاج الى رؤية تصريح دخولك للقطار

- Não espere por mim. - Mostre-me o seu passe.
لا تنتظروني، أرني تصريحك

O seu passe, por favor.
تصريحك , من فضلك

O seu passe?
تصريحك ؟

- Preciso de ver o seu passe.
- أرني تصريحك .

O seu passe?
تصريحك .

- O seu passe.
-تفضل تصريح دخولك