"seu sapato" - Translation from Portuguese to Arabic

• حذائك
• بحذائك

Entendeu? No modelo menor é agora padrão tecnologias como, ser acoplado no salto do seu sapato.
هذا النموذج الصغير أصبح شئ أساسى و مناسب لكعب حذائك

Olhe, eu sinto muito. Agora deixe-me tirar esse gelado do seu sapato.
أنا في غاية الأسف ، الآن دعني أزيل هذه البوظة من على حذائك

Senhor, posso ver o seu sapato direito, por favor?
سدي , هل يمكنني ان ابحث في حذائك الايمن , من قضلك؟

A mulher é uma stripper, não algo no seu sapato.
المرأة راقصة تعر وليست شيئاً ملتصقاً بحذائك

E se coincidir com o seu sapato, apanhamo-lo por assassínio.
وإذا طابقناها بحذائك سنمسك بك بتهمة جريمة

Coloque o seu sapato e casaco aqui Você passou pelo detector de metais, por favor?
،ضع حذائك ومعطفك من فضلكِ مُرَّ من كاشف المعادن

Tire o seu sapato, e ponha o pé sobre a mesa.
أخلع حذائك وضع قدمك على المائدة

"Veja o seu sapato como um investimento." "Tudo assenta sobre ele."
اعتبر حذائك استثماراً و كل شيء مستندُ إليه"

- Eu preciso de você para chegar lá e fingir como você está amarrando seu sapato.
-أريدك أنْ تنزل على ركبتيك هناك وتدّعي أنك تربط حذائك

O seu sapato. Largou-o ali.
حذائك لقد تركته

Queria o seu sapato esquerdo, se faz favor. O meu quê?
أريد حذائك الأيسر من فضلك

Não,está bem. Eu tiro o seu sapato.
لا لا انه جيد انزع حذائك

Tire o seu sapato, por favor.
أخلع حذائك من فضلك

Deixe-me ver a sola do seu sapato.
دعني أرى سطح حذائك

Acho que tem algo no seu sapato.
أظن بأن لديك شيئا في حذائك.

Temos a marca do seu sapato na cena do crime, Malik.
وجدنا طبعة حذائك في مسرح الجريمة يا (مالك).