| Dobre seus joelhos e caia, entende? | Open Subtitles | لا تحاول أن تقف معتدلاً أثنى ركبتيك وأسقط , مفهوم ؟ |
| Pois cansou seus joelhos à toa. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أنهكت ركبتيك المسنتين لأجل من لا يستحق يا أبي |
| Dobre os seus joelhos, e para baixo. Alongue bem lá em cima e para baixo. | Open Subtitles | إثن ركبتيك ثم إلى الأسفل مد يدك لسماء ثم للأسفل |
| - Ele quer o desafiar... em um jogo onde você não usa seus joelhos. | Open Subtitles | -يريد تحديك في لعبة لا تستعمل فيها ركبك |
| São seus joelhos, Melvin. | Open Subtitles | هذه ركبك .. ميلفن |
| Pelo que parece, também ajudou os seus joelhos... | Open Subtitles | وكان لها تأثير هائل على ركبتيها |
| Não vejo como uma sensação de formigueiro nos seus joelhos se relaciona com isto, principalmente quando é o único a sentir isso. | Open Subtitles | حسنا, إنها أعراض جديدة أعتقد أن الأمر قد يكون مهما لا أرى كيف الشعور بوخز خفيف في ركبتيك يتعلق بهذه الحالة , خصوصا أنك الوحيد الذي يشعر بذلك |
| Temos que puxar os seus joelhos para trás o máximo possível, está bem? | Open Subtitles | عليك أن ترجعي ركبتيك أقصى مايمكن حسناً؟ |
| tenta relaxar seus joelhos um pouco. | Open Subtitles | حاول ان ترخي ركبتيك قليلا |
| Basta você colocar seus joelhos debaixo da mesa e colocar suas mãos sobre as coxas. | Open Subtitles | ضع ركبتيك أسفل المكتب و... -دع يديك جانبك |
| Quero ver os seus joelhos. | Open Subtitles | أريد رؤية ركبتيك |
| Quero ver os seus joelhos. | Open Subtitles | أريد رؤية ركبتيك |
| Dobre seus joelhos. | Open Subtitles | -أثني ركبتيك . |
| Cruze seus joelhos. | Open Subtitles | إعبر ركبك |
| Relaxe seus joelhos. | Open Subtitles | حركي ركبك. |