"sinais dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• اثر له
• أثر له
• اشارة اليه

Ainda não há sinais dele.
ليس هناك اثر له بعد يا سيدي

Não há sinais dele.
لا اثر له

Não há sinais dele?
أي اثر له ؟ -

Temos os cães, patrulhas a pé... tudo. E ainda não há sinais dele.
أحضرنا الدعم الجوي، دوريات سير وكل شيئ، ومازال لا أثر له

Temos estado a andar em círculos. Não há sinais dele.
كنّا نسير في دوائر و لا أثر له

Não há sinais dele.
ليس هناك أثر له.

- Não há sinais dele no sector quatro.
لهؤلاء الذين أسماؤهم على الجدار. -لا اشارة اليه بالرابع.

- Não há sinais dele no sector quatro.
لا اشارة اليه بالرابع.

Mas sem sinais dele.
ولكن لا أثر له.

- Ainda não. Eu e o Jim procurámo-lo a noite toda, mas nem sinais dele.
لا زال مختفيًا، أنا و(جونيور) كنا نمشط البلدة طوال الليل ولكن لا أثر له

- Ainda sem sinais dele.
ـ ما زال لا أثر له

Não há sinais dele?
لا أثر له

Não há sinais dele.
لا أثر له