| Ninguém fala sobre quantos nós exterminámos. | Open Subtitles | لا أحد يتحدّث عن عدد الأرواح الذين أبدناهم |
| "Caro Sr. Flannagan, respondendo àsuapergunta... sobre quantos homens tive na minha vida, aquivai umalista... daqueles de que me recordo. | Open Subtitles | عزيزي سيد "فلانجان" ردّاً على سؤالك .. عن عدد الرجال في حياتي هنا قائمتي مفصّلة .. لأفضل مجموعة لدي. |
| Caro Sr.Flannagan, respondendo àsua pergunta... sobre quantos homenstive na minha vida, aquivaiumalista... daquelesde que me recordo. | Open Subtitles | عزيزي سيد "فلانجان" ردّاً على سؤالك .. عن عدد الرجال في حياتي، هنا قائمة مفصّلة .. |
| Trabalhas 60 horas por semana, a última coisa que queres é terminar como a tia Rosie, a mentir às sobrinhas sobre quantos namorados teve. | Open Subtitles | آخر شيئ تريدينه (هو الانتهاء كالعمة (روز تكذبين على بنات أخوانك عن عدد الخطوبات التي ممرت بها |
| Talvez devêssemos falar sobre quantos encontros já tivemos. | Open Subtitles | حسناً - ...ربما يجب أن نتحدث - عن عدد المرات التي خرجنا معاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 