"sou detective" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا محقق
        
    • أنا محققة
        
    Sou detective e resolvo crimes com a ajuda do meu parceiro robô. Open Subtitles أنا محقق, وأقوم بحل الجرائم مع مساعدة شريكي الآلي
    Sou detective nesta esquadra. Open Subtitles حسناً, أنا محقق في المخفر و أعمل أعمال آخر
    Sou detective dos Narcóticos, do Departamento de Polícia de Chicago. Open Subtitles أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو
    - Sou detective da Polícia de Nova Iorque. Open Subtitles أنا أعمل في الـ125 أنا محققة
    Sou detective há dois anos. Open Subtitles أنا محققة منذ عامان
    De facto, eu também Sou detective. Open Subtitles في واقع الأمر , أنا محقق أيضاً
    Sou detective. É o que faço. Open Subtitles أنا محقق هذا عملي إذا خرق القانون
    Sou detective, é o que faço, analiso pessoas. Open Subtitles أنا محقق وأعلم ماذا أفعل، وأفهم الناس
    Chamo-me Daniel Maldonado. Sou detective da polícia na cidade de Nova Iorque. Open Subtitles أسمي "دانييل موندناتو" أنا محقق في قسم شرطة "نيويورك"
    Sou detective. Não conseguias mesmo que tentasses. Open Subtitles أنا محقق لن تتمكني من ذلك وان حاولتي
    Sou detective. Sabes o que é um detective, Lexie? Open Subtitles أنا محقق هل تعرفين ما المحقق " ليكسي " ؟
    - Sou detective. - Sim, somos detectives. Open Subtitles أنا محقق نعم نحن محققون
    Ah, agora já Sou detective. Open Subtitles حسناً، أنا محقق الآن
    É o que eu faço. Sou detective. Open Subtitles هذا ما أعمله أنا محقق
    Sou detective. Open Subtitles أنا محقق في الحقيقة
    - Sou detective, não psicólogo. Open Subtitles عليك أن تسألي طبيب نفسي أنا محقق .
    Eu Sou detective chefe da Santa Barbara Departamento de Polícia. Open Subtitles أنا محقق في قسم شرطة "سانتا باربرا"
    Sou detective do Departamento de Polícia de Rochester. Open Subtitles أنا محققة في قسم شرطة (روشيستر)
    Não, eu Sou detective. Open Subtitles لا أنا محققة
    Sou detective. Open Subtitles أنا محققة
    Eu Sou detective. Open Subtitles أنا محققة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more