"sua filha não vai" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابنتك لن

Mas digo-lhe uma coisa. A sua filha não vai desistir da viola.
ابنتك لن تترك العزف على الفيولا، فأنت لم تربِّ فتاة بلهاء

Caso concordem... a morte da sua filha não vai ser em vão.
إذا وافقتَ... فوفاة ابنتك لن تكون هباءً