"sua idiota" - Translation from Portuguese to Arabic

• أيتها الغبية
• أيتها الحمقاء
• أيّتها الحمقاء
• ايتها الغبية

Ele estava à paisana, há anos, sua idiota!
وكان يعمل متخفياً لسنوات أيتها الغبية اللعينـــة.

Desligamos o fogão, sua idiota.
الزيت سيكون بارداً ، سنقوم بإطفاء الآلة أيتها الغبية

É óbvio que ele continua a pensar em ti, sua idiota.
بالطبع إنه يفكر بك، أيتها الغبية

Sai de cima de minha barba, sua idiota!
انزلي من على لحيتي أيتها الحمقاء الصغيرة.

Ela é nipo-escocesa, sua idiota ignorante.
إنها نصف يابانية ونصف إسكتلنديه يا أيتها الحمقاء الجاهلة

Ninguém conspirou para te matar, sua idiota!
لا أحد يُخطط لقتلكِ أيّتها الحمقاء!

Diz-lhe o nome dele, sua idiota estúpida!
-إعطيه إسمه أيّتها الحمقاء اللعينة !

E trouxemos a tua caixa. Deixaste-a em casa, sua idiota.
وجلبنا صندوقك الذى تركتيه بالمنزل ايتها الغبية الحمقاء.

Porque sou infeliz, sua idiota demasiado cristianizada!
لأنى بائس ! أيتها الغبية المتدينة

Porque é que te demoraste, sua idiota?
لقد تأخرتي أيتها الغبية

Não vou morrer nunca, sua idiota!
لن اموت أبداً أيتها الغبية

Não, Mãe, sua idiota.
-لا أمي ، أيتها الغبية

Bárbara, sua idiota!
(بابرا) أيتها الغبية.

sua idiota, quem disse que eu roubo as pessoas?
أيتها الحمقاء,تقولين أنى أخدع الناس؟

sua idiota! Não vês que ela está a fazer "bluff"?
أيتها الحمقاء ، ألا ترين أنها تخدعك ؟

! Eu disse águias, não moscas, sua idiota.
قلت طيري, ليس ذباب أيتها الحمقاء

Porque acho que te amo, sua idiota.
لأني أعتقد أنني أحبّك أيتها الحمقاء.

Não, o pêssego sua idiota.
-بل الخوخة، أيّتها الحمقاء .

- 999, sua idiota!
-إنه 9-9-9 أيّتها الحمقاء !

Não, sua idiota cabeça de vento, é uma sentença de morte.
كلا ايتها الغبية انه حكم اعدام