"suderman" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوديرمان

Só preciso saber o que o Suderman queria testar.
أريد أن أعرف فقط ما كان (سوديرمان) يفحصه.

Deveríamos confirmar primeiro se o Suderman encontrou o osso
يجب أن نؤكّد فعلاً أنّ (سوديرمان) وجد عظمة

Com certeza será compatível com o sangue de Suderman.
سوف يتطابق الدم لـ(سوديرمان)، ولن يحتاج لتحليل مُعقد.

Ou alguém vivo que se chama Denny que pode ter matado Peter Suderman.
أو شخص حيّ يُدعى (ديني) قد قتل (بيتر سوديرمان).

Por quanto tempo você trabalhou com Peter Suderman?
كم مضى على عملك أنت و(بيتر سوديرمان) معاً؟

No começo sim, mas Suderman achou o problema. A tampa do aquecedor estava solta. Dá pra acreditar?
في البداية، ولكن وجد (سوديرمان) المُشكلة، غطاء مُعاب لشبكات تبريد الهواء.

E o celular e as finanças do Suderman?
وهاتف (سوديرمان) الخليوي وحساباته الماليّة؟

Ele pode ter tirado do corpo do Suderman, ou da mochila dele.
ربّما حصل عليه من جثة (سوديرمان) أو من حقيبته.

Só queremos fazer umas perguntas sobre Peter Suderman.
نريد أن نطرح عليك بضعة أسئلة فحسب حول (بيتر سوديرمان).

Suderman pode ter pego o osso em qualquer lugar.
كان يمكن أن يلتقط (سوديرمان) تلك العظمة من أيّ مكان.

E o Suderman estava assustado, mas eles acabaram rindo disso tudo.
كان (سوديرمان) خائفاً، ولكنّهما ضحكا في الأخير.

Então você acha que o Suderman encontrou o osso no porão deles?
أتعتقدين أنّ (سوديرمان) وجد العظمة في طابقهم الأرضي؟

Queria perguntar mais umas coisas, sobre a investigação de Peter Suderman.
كنتُ أريد أن أسألكم بضعة أسئلة أخرى فيما يتعلق بتحقيق (بيتر سوديرمان).

Temos uma evidência encontrada em seu porão, que pode estar conectada à morte de Peter Suderman.
أتعلم، لدينا قطعة من الأدلة تمّ أخذها من طابقكم الأرضي يمكن أن تكون مُتصلة بمقتل (سوديرمان).

Ele acha que Suderman é um impostor, deixa-o entrar, fuçar um pouco, acalma a esposa, manda-o embora.
يعتقد أنّ (سوديرمان) دجّال، لذا فإنّه سيجعله يدخل، ويتفحّص المكان قليلاً، ويُهدّئ الزوجة، ويُعيده إلى طريقه.

O nome dele é Peter Suderman.
اسم الضحيّة هو (بيتر سوديرمان).

Suderman veio com um monte de equipamento.
وظهر (سوديرمان) مع كلّ تلك المُعدّات.

Suderman os usava de vez em quando.
يستخدمه (سوديرمان) من وقتٍ لآخر.

Então chamamos o Sr. Suderman.
لذا إتّصلنا بالسيّد (سوديرمان).

Foi por isso que liguei para o Suderman.
لهذا السبب إتّصلتُ بـ(سوديرمان).