"surpreender-me-ia" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأتفاجئ

- Provavelmente saiu para as compras. - Surpreender-me-ia.
لعله خرج للتسوق - سأتفاجئ لذلك -

Surpreender-me-ia se não estivesses.
سأتفاجئ إن لم تكن كذلك.