"tóxico para" - Translation from Portuguese to Arabic

• سامة

As monarcas absorvem os químicos, incorporam-nos no seu corpo que fica tóxico para os seus predadores, como os pássaros.
في الواقع، فراشة الملكة تأخذ هذه الكيميائيات، وتضعها في أجسامها و تحولها لمواد سامة ضد مفترساتها، مثل الطيور.

Em águas muito profundas o ar torna-se tóxico para o corpo humano.
فيالمياهالعميقةجدا هيالهواءشيوعا سامة للجسم البشري.

Na verdade, é tóxico para o cérebro, e é bastante significativo.
أنها سامة بالنسبة للدماغ، و هي كبيرة في الواقع.

A Empresa desposou as Terras Baldias e deixou um cemitério tóxico para trás.
وخلفت ورائها مقابر سامة, كل هذا التلوث

O termo "afundar" vem-me à cabeça: "Se é demasiado grande, ou demasiado tóxico para um aterro, "afundem-no!"
قفز مصطلح العمق (36 قدماً) إلى ذهني. إذا كانت ضخمة أو سامة جداً للأرض، أدفنها على عمق 36 قدماً.