"talvez esteja no" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما في
• ربما هو في
• ربما يكون في

Talvez esteja no nosso ADN e faça parte de ser americano.
السر ربما في أحماضنا النووية جزء من كوننا أمريكيين

Talvez esteja no táxi.
ربما في سيارة الأجرة

Talvez esteja no gamão?
ربما في لعبة الطاولة؟

Não o vi. Talvez esteja no chalé.
حسنآ, لم أرآه أبدآ. ربما هو في الحضيره.

Ou Talvez esteja no moedor!
أو ربما هو في الفرّامة

- Talvez esteja no barco.
ربما يكون في قاربه

- Talvez esteja no armário.
- ربما في خزانة الملابس

Talvez esteja no açucareiro.
ربما هو في وعاء السكر.

- Talvez esteja no corredor.
ربما هو في الرواق

- Talvez esteja no sótão.
ربما يكون في السقف