Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"te podes sentar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يمكنك الجلوس هنا
| - Não te podes sentar aqui assim. | Open Subtitles | -لا يمكنك الجلوس هنا هكذا . -حقاً؟ |
| Claro que te podes sentar aqui. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك الجلوس هنا. |
| Não, não, tu não te podes sentar aqui. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك الجلوس هنا. |
| Não te podes sentar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك الجلوس هنا |