| Como te sentes em relação a isso, Ray? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال ذلك راي ؟ |
| - Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال ما جرى؟ |
| E como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | وكيف تشعر حيال ذلك؟ |
| Bem, como te sentes em relação a paspalhos do jornal? | Open Subtitles | كيف تشعرين حيال حمقى الجريدة؟ |
| Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | كيف تشعرين حيال ذلك؟ |
| Preciso de saber como te sentes em relação a isto. | Open Subtitles | - حبيبي، يجب ان أعرف شعورك حول هذا الموضوع |
| Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | و ما شعورك حيال هذا؟ شعور رائع |
| Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال ذلك؟ |
| Como é que te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | كيف تشعر حيال ذلك؟ |
| Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | كيف تشعرين حيال ذلك ؟ |
| Como te sentes em relação a contos misteriosos? | Open Subtitles | ما هو شعورك حول الروايات البوليسية؟ |
| Como te sentes em relação a isso? | Open Subtitles | ماهو شعورك حول ذلك؟ |
| Como te sentes em relação a isto? | Open Subtitles | ماهو شعورك حيال الامر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 