Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"te vejo há uns" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أرك منذ
| - Näo te vejo há uns tempos. | Open Subtitles | لم أرك منذ فترة ؟ |
| Não te vejo há uns tempos, Michelle. | Open Subtitles | لم أرك منذ فترة، ميشيل. |
| Não te vejo há uns tempos. | Open Subtitles | لم أرك منذ فترة |
| Não te vejo há uns tempos, Norma. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل "نورما" |