Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"te vir primeiro" - Translation from Portuguese to Arabic
-
رأيتك أولا
-
رأيتكِ أولاً
| Não, se te vir primeiro. | Open Subtitles | ليس ان رأيتك أولا |
| - Não se te vir primeiro. | Open Subtitles | -ليس كذالك إن رأيتك أولا . |
| Não se te vir primeiro, amor. | Open Subtitles | ليس إن رأيتكِ أولاً ، حبيبتي |
| Não se te vir primeiro, amor. | Open Subtitles | ليس إن رأيتكِ أولاً ، حبيبتي |
| Não se eu te vir primeiro. | Open Subtitles | ليس إذا رأيتكِ أولاً. |