| Está tudo bem. Não tem combustível. | Open Subtitles | لا بأس لا يوجد وقود |
| A ilha não tem combustível! | Open Subtitles | لا يوجد وقود على الجزيرة |
| O teu carro, tem combustível? | Open Subtitles | -هل يوجد وقود بسيارتك؟ |
| E não se surpreendas se o avião não levantar voo porque não tem combustível. | Open Subtitles | ولن تفاجىء اذا الطائره لم تخرج لانه ليس هناك وقود |
| tem combustível suficiente... dá para atravessar o planeta. | Open Subtitles | هناك وقود كافي لتعبر الكوكب |
| Senhor tem combustível no tanque? | Open Subtitles | سيدي، هل هناك وقود في الخزان؟ |
| tem combustível no tanque? | Open Subtitles | لس هناك وقود في الخزان؟ - نعم فعلا. |
| Não tem combustível nem bateria. | Open Subtitles | ليس هناك وقود! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 