"tempo à procura" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوقت في البحث عن

Mesmo que tenhas pensado noutra forma, perdeste tanto tempo à procura desse herói que o tempo se esgotou.
مع أنّك ربّما فكّرت بطريقة أخرى لكنّك ضيّعت الكثير مِن الوقت في البحث عن هذا البطل

Passei muito tempo à procura do Zach e sabe porquê.
(قضيت الكثير من الوقت في البحث عن (زاك وأنت تعرف السبب - ربما لم أكن واضح -