| Se calhar passámos tempo a mais a vomitar das varandas. | Open Subtitles | . ربما نكون قد قضينا الكثير من الوقت نتقيأ في الشُرف |
| Parece que andas a passar tempo a mais no Baldio. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقضي الكثير من الوقت في سبراول |
| Andas a passar tempo a mais a falar com o Ducky. | Open Subtitles | إنك تقضين الكثير من الوقت في التحدث مع دوكي |
| Tenho tempo a mais para pensar. | Open Subtitles | أنا فقط، كما تعلمون، الكثير من الوقت للتفكير. |
| Passou-me que andei tempo a mais no mundo mágico, porque ninguém se importa que eu esteja morta! | Open Subtitles | كنت أفكر أنه من الواضح أنني أنفقت الكثير من الوقت في عالم السحر لأن لا احد يهتم لي حتى وأنا ميتة |
| Se gostas de comida ucraniana, passámos tempo a mais juntos. | Open Subtitles | هل أصبحتِ تشتهين الطعام الاوكراني؟ إذاً أعتقد بأننا قضينا الكثير من الوقت معاً |
| Acho que passou tempo a mais no museu. | Open Subtitles | أعتقد أنّك كنت تقضي الكثير من الوقت في المُتحق. |
| Devo ter passado tempo a mais na solitária. | Open Subtitles | ربما من مجرد امضاء الكثير من الوقت في الحفرة. |
| Acho que andas a passar tempo a mais com a Clarice Willow. | Open Subtitles | أعتقد أنك كنتى تقضين الكثير من الوقت مع "كلاريس ويللو" |
| Pois, precisas de treinar, Watson. Passas tempo a mais em aulas de dança. | Open Subtitles | أجل، تحتاج إلى التحسين يا (واطسون) تقضي الكثير من الوقت في دروس الرقص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 