| Mas vai demorar o Tempo que não temos. | Open Subtitles | ولكنّ ذلكَ سيستغرق وقت لا نملكه. |
| Vai demorar Tempo que não temos. | Open Subtitles | سوف يستغرق وقت لا نملكه. |
| Tempo que não temos. O que queres dizer? | Open Subtitles | وقت لا نملكه - ماذا تعني؟ |
| Tempo que não temos. | Open Subtitles | وقت لا نملكه |
| Se ele não está aqui, estamos a desperdiçar Tempo que não temos. | Open Subtitles | اذا لم يكن بالداخل فنحن نضيع وقتاً لا نملكه |
| Investigá-las todas vai tirar-nos Tempo que não temos. | Open Subtitles | وملاحقةُ كلٍّ منها سيستغرقُ وقتاً لا نملكه |
| Desperdiçaste Tempo que não temos. | Open Subtitles | اضعتى وقتاً لا نملكه |
| Estás a desperdiçar Tempo que não temos. | Open Subtitles | أنت تُضيّع وقتاً لا نملكه |