| Já Tens tudo o que precisa? | Open Subtitles | أفترض ذلك هل لديك كل ما تحتاجينه؟ |
| Tens tudo o que precisas para o teu primeiro dia? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج له ليومك الأول؟ |
| Tens tudo o que precisas para o projecto de biologia? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج لمشروع الأحياء؟ |
| Tens tudo o que precisas no quarto? | Open Subtitles | هل حصلت على كل ما تحتاجه في غرفة النوم؟ |
| Tudo bem. Então, Tens tudo o que necessitas? | Open Subtitles | حسناً، ألديكِ كل ما تحتاجينه؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل شيء تحتاجه؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاجه؟ |
| Tens tudo o que precisamos? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاجين إليه؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل ما تحتاج إليه؟ |
| - Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل حصلت على كل ما تريد؟ |
| - Tens tudo o que precisas? - Agora tenho. | Open Subtitles | هل حصلت على كل ما تريد؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل حصلت على كل ما تحتاج ؟ |
| Chegámos. Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | حسنُ, ألديكِ كل ما تحتاجينه؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | - مرحبا ألديكِ كل ما تحتاجيه؟ |
| Tens tudo o que precisas? | Open Subtitles | هل لديك كل شيء تحتاجه يا (ويلي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 