| Tens um cartão com os teus números de telefone? Dás-mo? | Open Subtitles | ألديك بطاقة تحمل رقم هاتف المنزل والنقال؟ |
| Olha, Tens um cartão? | Open Subtitles | -يا صاح, ألديك بطاقة ؟ |
| Tens um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
| Disseste que Tens um cartão de gasolina, certo? | Open Subtitles | -قلتَ أنّ لديك بطاقة تعبئة وقود، صح؟ -أجل |
| - Sim. Porque é que Tens um cartão de "erva" medicinal? | Open Subtitles | لماذا لديك بطاقة الماريجوانا الطبية؟ |
| Tens um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
| - Yu Tens um cartão de crédito? | Open Subtitles | -كايلي)، ألديك بطاقة إئتمان؟ |
| E não Tens um cartão de crédito? | Open Subtitles | اليس لديك بطاقة ائتمان؟ |
| Tens um cartão de visita? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة عمل ؟ |
| Então, Tens um cartão de crédito? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة إئتمانية ؟ |
| Tens um cartão ou algo assim, Sam? | Open Subtitles | حسناً. حسناً. لديك بطاقة... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 