"ter-me esquecido de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني نسيت

Devo ter-me esquecido de trancar a porta quando levei o lixo.
أعتقد أنني نسيت إغلاق الباب بعد إخراجي القمامة

Devo ter-me esquecido de contar às senhoras sobre a proposta do Chad.
لابُد أنني نسيت إخباركم يا فتيات " عن مُقترح " شاد

Devo ter-me esquecido de tomar o remédio.
ولابد أنني نسيت دوائي"