Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"teu signo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
برجك
-
برج أنت
| Já alguma vez o vosso amigo chinês vos perguntou: "Qual é o teu signo do zodíaco?" | TED | هل سألك صديقك الصيني يوماً. "ماهو برجك الصيني؟" |
| Então... qual é o teu signo? | Open Subtitles | إذاً ما برجك |
| Qual é o teu signo astrológico? | Open Subtitles | ماهو برجك ؟ |
| Qual é o teu signo? | Open Subtitles | ماهو برجك ؟ |
| - Qual é o teu signo? | Open Subtitles | -من أيّ برج أنت ؟ |