"tinha mais ou menos a tua idade" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت في سنك
• مثل عمرك

Eu tinha mais ou menos a tua idade quando também saí. Casei-me com o Joey.
انا كنت في سنك عندما خرجت (تزوجت من (جوي

tinha mais ou menos a tua idade ao ter o meu filho e ao passar pela mudança.
كنت في مثل عمرك عندما حصلت على ولد ثم مررت بسن اليأس

Na verdade, tinha mais ou menos a tua idade. Adoro o teu cabelo. Sim, sim.
أنا كنت في الحقيقة في مثل عمرك أحب شعرك نعم نعم

Há quatro anos atrás, a tal mulher... Estava solteira, tinha mais ou menos a tua idade.
قبل أربع سنوات، سيّدة عازبة في مثل عمرك