"tinha o cabelo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان شعر
• كان لديها شعر
• كان شعره
• شعره كان

A tua mãe também tinha o cabelo comprido quando dormia em autocarros.
كان شعر أمكِ طويلاً مثلك ولكن هذا عندما كانت ترتاد الحافلات السياحية قبل أن

A minha mãe tinha o cabelo como o teu.
كان شعر أمي كشعرك

Sinto falta do cheiro da minha filha quando ela tinha o cabelo molhado...
أشتاق لبسمة أبنتي عندما كان لديها شعر رطب

tinha o cabelo escuro.
كان لديها شعر أسود

O homem tinha o cabelo preto, a mulher era ruiva.
الذكر كان شعره أسود و الأنثى ذات شعر أحمر

Sim. Sim, tinha o cabelo comprido.
أجل، كان شعره طويل

Ele estava com um ar estranho, porque tinha o cabelo no ar como uma escova
وكان مظهره مثيراً للضحك لأن شعره كان منتصباً كشعيرات الفرشاه

Lembro-me que ele tinha o cabelo mais escuro que isso.
أتذكر أن لون شعره كان أكثر قتامة من ذلك

tinha o cabelo ruivo.
كان لديها شعر أحمر.