"três dias que" - Translation from Portuguese to Arabic

• ثلاثة أيام
• ثلاثة ايام
• لثلاثة أيام
• الأيام الثلاثة
• ثلاث ايام

Há três dias que não vejo a minha família.
لا، لا تفعل أنا لم أر أسرتي منذ ثلاثة أيام

Aquela coisa está ali há três dias. Que posso fazer, não olhar?
، هذا الشيء هنا منذ ثلاثة أيام و ما الذى أفعله ,أن لا أهتم ؟

É que percebi que por cada três dias que fico acordado, ganho 24 horas.
وأخيراً أكتشفت الأمر، كلما استيقظت ثلاثة أيام أربح 24 ساعة..

Há três dias que nada fala.
منذ ثلاثة ايام لايستطيع الحديث او الحركة

Eu disse-te há três dias que eu precisava desta noite.
ادريان اخبرتك قبل ثلاثة ايام باني اريد هذه الليلة اجازة

Ha três dias que andas a dizer isso. E, no entanto, aqui estou eu.
لذا تقول هذا لثلاثة أيام بالرغم من أنني مازلت أقف هنا

Acontece algo nos próximos três dias que possa afectar a tempestade?
هل هناك شيء سيحدث في الأيام الثلاثة القادمة يمكنه,

Há três dias que não falo com ninguém.
لم أتحدث لأى أحد . لمدة ثلاث ايام

Há três dias que não tenho relações com o Ben e não sei português.
توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية.

Há três dias que não me confesso.
لقد كانت ثلاثة أيام منذ إعترافي الأخيرِ.

Há três dias que ando a dar-vos tanga e, agora, lixaram-me.
كنت أكذب عليك منذ ثلاثة أيام والآن كلكم تخذلونني.

Porque há três dias que não tenho roupa interior lavada.
لأنني لم أرتدي أي ملابس داخلية نظيفة منذ ثلاثة أيام

Estou esfomeado, há três dias que só comemos pães bichentos!
أنا جائع لم نأكل شيئا سوى الخبز المليئ بالدود لمدة ثلاثة أيام قذرة

És mesmo uma doida varrida! Eu sei o que disse sobre seres uma artista, mas há três dias que não durmo.
أنت حقا مجنونة ,قلت أنك بحاجة للراحة لكنك لم تنامي ثلاثة أيام

É sábado. Há três dias que não vais trabalhar, lembras-te?
إنه يوم السبت، لم تذهبي للعمل منذ ثلاثة أيام أنسيت؟

Vá lá, meu. Há três dias que estás nisto sem parar.
بربك يارجل ، لقد كنت تتصرف هكذا منذ ثلاثة أيام بدون راحة

Desisto. Há três dias que tento adivinhar.
ـ كلا ـ أنا استسلم، انا اخمن منذ ثلاثة ايام.

Se nos cortarem agora o ar, teremos pelo menos três dias, que seria mais ou menos o mesmo tempo que teriam de passar sem água.
اذا عزلتنا بهذا الآن سيكون لدينا علي الاقل ثلاثة ايام وهي تقريباً نفس المدة

Gosto de usar os teus boxers, mas há três dias que não vou a casa.
على قدر ما احب ارتداء سروالك البوكسري انا لم اعد الى بيتي من ثلاثة ايام

Já fizeram muita coisa. Há três dias que está marcada.
تم الإنتهاء من العديد من الاشياء الجيدة لقد تم تحديد عمليتها لثلاثة أيام

Já á três dias que te persigo, para falares cinco minutos.
لقد كنتُ أطاردة رجلك لثلاثة أيام لإجراء مقابلة لمدة خمس دقائق

Os três dias que passei contigo na Cidade de Cabo nunca irei esquece-los.
الأيام الثلاثة التي قضيتها ...(معك في (كيب تاون لن أنساها

Há três dias que o escrevi no horário!
كتبته على الجدول منذو ثلاث ايام مضت.