"trabalho da vida dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• عمل حياته

A Aida era o trabalho da vida dele. Era tipo... Como uma filha.
أيدا" كانت عمل حياته " لقد كانت تبدو كطفلة بالنسبة له

Parece querer fazer da agricultura em Downton o trabalho da vida dele.
يبدو أنه يريد أن يجعل من . الزراعة في (داونتون) عمل حياته

Foi o trabalho da vida dele.
لقد كان عمل حياته!