"trazê-los de volta" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعادتهم
• بإعادتهم
• أعيدهم
• سيعيدهم
• تعيدهم
• نستعيدهم

Mas há boatos que este homem pode trazê-los de volta.
لكن يتردد هذا الرجل يمكن الواقع اعادتهم نفسه.

Isto não vai trazê-los de volta.
انها لن اعادتهم.

Não se preocupe, eles não estão mortos. Ele vai trazê-los de volta.
لا تقلقوا، هم ليس أمواتاً، سيقوم بإعادتهم إلى الحياة

E vou trazê-los de volta, porque eles têm de ver isto.
أنا سوف أعيدهم ، أكيد ، لأنهم يجب أن يشاهدوا هذا.

Eu perdi a minha família uma vez, porque não fiz nada, porque confiei em alguém para trazê-los de volta.
خسرت عائلتي ذات مرة ، لااني لم افعل اي شيء لاانني وثقت ان شخصاً ما سيعيدهم إلي

Às vezes é vida o suficiente para trazê-los de volta.
أحيانا يكون هناك حياة فيهم تعيدهم مرة أخري

Aqueles é que foram os dias, T. Vamos trazê-los de volta.
تلك كانت أيامنا يا (تي)، دعنا نستعيدهم.

Não vai trazê-los de volta.
ولن اعادتهم.

Quero que me ajude a trazê-los de volta.
أريدكَ أن تساعدني بإعادتهم

Lisa, ajuda-me a trazê-los de volta. Fiz o que tinha de ser feito.
أرجوك دعيني أعيدهم , كان علي فعل هذا

Acredito piamente que conseguirei trazê-los de volta.
. يمكنني أن أعيدهم

Nada que eu possa fazer vai trazê-los de volta.
لا شيء يمكن أن أعمله سيعيدهم

Irá trazê-los de volta?
هل سيعيدهم على قيد الحياة؟

Vai trazê-los de volta.
سوف تعيدهم

Vamos trazê-los de volta.
لسوف نستعيدهم