| Tu moras numa mansão. O teu pai é uma estrela de cinema. | Open Subtitles | أنت تعيش في قصر تعلم, ووالدك نجم سينمائي |
| Tu moras numa casa ou estão penduradas as mais belas pinturas. | Open Subtitles | أنت تعيش بمنزل ممتلئ بلوحات جميلة |
| Sim, Tu moras aqui. Que jovezinho tão brilhante. | Open Subtitles | نعم، أنت تعيش هنا فعلاً كشاب لامع |
| - Ei, Morteza. Tu moras aqui? | Open Subtitles | -مرحباً "مُرتضـى"، هل تعيش هنا؟ |
| Tu moras na Estátua da Liberdade? | Open Subtitles | هل تعيش في تمثال الحرية؟ |
| Tu moras aqui? | Open Subtitles | أنت تعيشين هنا ؟ |
| Bem, Tu moras com um peixe. E não convidaste o peixe. | Open Subtitles | ها أنتِ تعيشين مع أسماك، لم تـقومي بدعوة الأسماك |
| Tu moras num sótão? | Open Subtitles | أتعيش في العلية؟ |
| Tudo bem, Boyle, Tu moras na cave do namorado da tua ex-mulher. | Open Subtitles | حسناً،بويل (بويل) أنت تسكن في القبؤ في منزل حبيبِ زوجتك السابقة |
| Tu moras aqui perto, não é? | Open Subtitles | أنت تعيش بالقرب من هنا ، صحيح ؟ |
| Enquanto Tu moras neste lixo, eu moro em Trousdale. 3 hectares. | Open Subtitles | بينما أنت تعيش في هذا الركن، انا أعيش في (تروسدالي)، 3 هكتارات |
| Tu moras numa caravana. | Open Subtitles | أنت تعيش في مقطورة. |
| Sim, ouve Rabbit, Tu moras sozinho, vais morrer sozinho e eu apenas... | Open Subtitles | نعم ، استمع ، يا "أرنب" ، أنت تعيش وحيداً وستموت وحيداً ، وأنا فقط... |
| O que queres que eu diga? "Parabéns. Tu moras num prédio"? | Open Subtitles | -ماذا تودّ أن أقوله، تهانينا أنت تعيش بمبنى . |
| Tu moras neste andar? | Open Subtitles | هل تعيش فى هذه الشقة ؟ |
| "Quando chegas a casa?" e "Tu moras sozinha?". | Open Subtitles | "متى تحضر للمنزل؟" و "هل تعيش وحدها؟" |
| Tu moras aqui? | Open Subtitles | هل تعيش هنا؟ |
| Tu moras aqui? | Open Subtitles | هل تعيش هنا؟ |
| -Então, Tu moras por aqui? | Open Subtitles | -اذاً أنت تعيشين هنا ؟ |
| Tu moras na Flórida. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين بـ (فلوريدا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 