"tua laia" - Translation from Portuguese to Arabic

• نوعك
• أمثالكم

Ordenei que a tua laia fosse lapidada e que os seus corpos fossem arrastados pelas ruas.
سمعت أن نوعك رجم لحد الموت و جثثهم جرت في الشوارع

Sabes que não servimos gente da tua laia aqui, não sabes?
أنت تعرف أننا لانخدم نوعك بالأنحاء هنا، صحيح؟

Hás-de safar-te bem. A tua laia safa-se sempre.
ستكونين بخير نوعك يكون بخير دائما

Podes não ter sido tu, mas foram os da tua laia.
؟ ـ ربما ليس أنت، لكن بالتأكيد من نوعك

- Conheço todos os da tua laia.
-أعرف الكثير عن أمثالكم

Brian, o "New Yorker" não tem lugar para os da tua laia.
(برايان) ، صحيفة (نيويوركر) لا توظف نوعك

Eu conheço a tua laia.
أعرفُ نوعك جيدًا.