"tua libertação" - Translation from Portuguese to Arabic

• خروجك
• إطلاق سراحك
• بإطلاق سراحك
• لإطلاق سراحك

2095 depois de Cristo. A tua libertação foi um fuga acidental.
بعد ادعائك انك اليسوع فان خروجك يبدو كأنه هروب

"carta dos três dias" a pedir formalmente a tua libertação.
"رسالة الأيام الثلاثة" لطلب خروجك الرسمي

Como já sabes, há certas condições que condicionam a tua libertação.
كما تعرف إن هناك شروط لكي يتم إطلاق سراحك

Não ficaria surpreendido se eles começarem a discutir a data tua libertação. Quero dizer.
لن أتفاجأ إذا بدأوا معك بمناقشة إطلاق سراحك

Pensei que estariam cá, a comemorar a tua libertação. ,
فكّرت بأنهم قَد يكونون فوق هنا إحتفالا بإطلاق سراحك

É a única coisa de valor para servir de troca à tua libertação.
إنّها الشيء الوحيد القيّم بما يكفي لمُبادلتها بإطلاق سراحك.

Fiz tudo o que pude para garantir a tua libertação.
لقد بذلت كل مابوسعي لإطلاق سراحك

A medicação não é uma garantia para que assine a tua libertação.
-الأدوية ليست ضماناً بأني سأوقع أوراق خروجك

E violaste as condições da tua libertação Vais deixar o país vais para a embaixada.
و لقد خرقت شروط إطلاق سراحك بترك البلاد و طليقتك بالسفارة

Violaste as condições da tua libertação não está sozinho na minha cidade, e eu por outro lado tenho toda a polícia
لقد خرقت شروط إطلاق سراحك و أنت وحيد في مدينة لم تأت إليها من قبل و أنا من جهة أخرى لدي وصول لكل الشرطة

A tua jogada é saíres quando for aprovada a tua libertação.
خطتك الوحيدة هي المغادرة عندما يُصادق على إطلاق سراحك

Não vamos negociar a tua libertação.
لن يكون هناك تفاوض إطلاق سراحك.

Os termos da tua libertação serão.
ستكون متعلقة بإطلاق سراحك

Isto é um perdão para a tua libertação assinado pelo Governador Trumbull... a quem convenci de que eras amigo.
هذا صفحٌ لإطلاق سراحك ...(موقعٌ من حاكم (ترمبل والذي أقنعته أنك صديقٌ لي