Fazes ideia do que isso fará pela tua vida sexual? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عن تأثيره علي حياتك الجنسية ؟ |
Não é razão para desistires da tua vida sexual. | Open Subtitles | ليس هنالك سبب يجعلك تتخلى عن حياتك الجنسية |
Tens de fazer algo para reactivar a tua vida sexual. | Open Subtitles | يجب عليك ان تقومي بشيئ كي تحركي حياتك الجنسية |
Contas-me todos os detalhes da tua vida sexual. | Open Subtitles | أنتِ تعطينني كل التفاصيل الدقيقة في حياتك الجنسيّة. |
Deixas um desconhecido completo gravar a tua vida sexual, mas à irmã não contas? | Open Subtitles | تدعين غريباً يسجّل حياتكِ الجنسية على شريط فيديو ولكن لن تخبري أختكِ؟ |
0xalá a tua vida sexual fosse assim tão animada. | Open Subtitles | مهلا ، ربما حياتك الجنسية تكون مزدحمة مثل قميصك. |
Maricas, como vai a tua vida sexual? | Open Subtitles | هكذا حياتكَ الجنسية؟ كيف حال حياتك الجنسية |
Estás sempre a ralar acerca da tua vida sexual. | Open Subtitles | أنت دائما تتذمر عن حياتك الجنسية يا فتى |
Agora, fiquei magoada porque não partilhas detalhes impróprios sobre a tua vida sexual. | Open Subtitles | الآن جرحتِ مشاعري لأنكِ لن تشاركينى تفاصيل .غير لائقة عن حياتك الجنسية |
Aposto que a tua vida sexual é um verdadeiro zoo! | Open Subtitles | أراهن أن حياتك الجنسية عبارة عن حظيرة حيوانات |
Ok, chega acerca da tua vida sexual, Este é o meu show. Todas as linhas estão abertas. | Open Subtitles | حسن، كفانا حديثاً عن حياتك الجنسية هذا برنامجي الإستعراضي |
E sem Internet, o que, suspeito, seja a parte picante da tua vida sexual. | Open Subtitles | و دون أنترنيت، التي أظن أنها اللذة في حياتك الجنسية |
O bebé ainda nem existe e já arruinou a tua vida sexual. | Open Subtitles | الطفل الصغير حتى لم يولد وهو بالفعل بدأ في افساد حياتك الجنسية |
Porque dizem que a tua vida sexual é o reflexo da tua vida real. | Open Subtitles | قضية يقولون حيث كنت في حياتك الجنسية من أين أنت في الحياة الحقيقية. |
Não quero saber da tua vida sexual. | Open Subtitles | مثل أهتم بما يكفي عن حياتك الجنسية الغبية |
Jake. Ninguém quer saber da tua vida sexual. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز، جيك، لا أحد يريد أن نسمع عن حياتك الجنسية. |
Lá se vai a tua vida sexual. | Open Subtitles | هكذا تجري حياتك الجنسيّة. |
Não estou a falar sobre a tua vida sexual. Não me podia preocupar menos com a tua vida sexual. | Open Subtitles | مهلاً أنا لا أتحدث عن حياتكِ الجنسية |