Sintomas cerebrais que não o são, tumores que vão e vêm... | Open Subtitles | اعراض دماغية ليست باعراض دماغية اورام تذهب وتعود؟ |
Dos tumores que encontrámos, a mamografia só descobriu 25% desses tumores. | TED | فان من بين الحالات التي اكتشفنا وجود اورام فيها لم يستطع الماموغراف اكتشاف سوى 25% منها |
Tinha oligodendrogliomas, são pequenos tumores que aparecem no cérebro. | Open Subtitles | كان لديه "اوليجدندروجليموس" انها اورام صغيرة جداً فى العقل |
- Acha que a empresa farmacêutica tem uma varinha de condão para tumores que ninguém mais tem? | Open Subtitles | أتظنّين أنّ لدى الشركة عصا سحريّةً لعلاجِ الأورام لا يعرف بها أحد؟ |
Achas que têm uma varinha mágica para tumores que desconhecemos? | Open Subtitles | عصا سحريّةً لعلاجِ الأورام لا يعرف بها أحد؟ |
Dezasseis por cento! Significava que havia tumores minúsculos no tecido muscular, mas apenas 0,16% de metástases efetivas, o que sugeria que o tecido muscular consegue controlar a angiogénese, é capaz de controlar os tumores que recrutam os vasos sanguíneos. | TED | 16%! يعني ان هناك اورام دقيقه جداً في العضلات الهيكليه، لكن تشكل نقطه فاصله واحد سته من الانتشار الفعلي - مما يدل ان العضلات الهيكليه ربما بإمكانها السيطره على "الانجيوجينسس"، بإمكانها منع الاورام من تجنيد الاوعيه الدمويه. |