Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"turno da manhã" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مناوبة الصباح
-
الفترة الصباحية
| Conta comigo para o turno da manhã. | Open Subtitles | سجلني على مناوبة الصباح |
| Estará no turno da manhã. | Open Subtitles | وقال انه سوف يكون في مع الفترة الصباحية. |
| O trabalho começa no turno da manhã. | Open Subtitles | عمل يحدث في الفترة الصباحية. |
| Não. Fiquei com um turno da manhã, na padaria. | Open Subtitles | لا ,لقد توليت الفترة الصباحية فى( باركلى)لذا... |