"um advogado de defesa" - Translation from Portuguese to Arabic

• محامي دفاع
• محامي الدفاع

Mesmo, aqui na Escócia, uma acusada de bruxaria tem direito a um advogado de defesa no julgamento, um benefício infelizmente não oferecido para aqueles na Velha Inglaterra.
نعم,حسناً,هنا,في أسكتلندا محاكمة ساحره يتوجب أن يتم فيها تعيين محامي دفاع

Ele precisa de um advogado de defesa criminal.
إنه بحاجة إلى محامي دفاع جنائي

Porque não o entregamos a um advogado de defesa criminal?
لمَ لا نحيله إلى محامي دفاع جنائي؟

Diz-me: o que é que vai acontecer quando um advogado de defesa questionar a integridade deste laboratório por termos um jovem indisciplinado a mexer nas evidências?
أخبريني ما الذي سيحدث عندما يشكك محامي الدفاع بنزاهة عمل المختبر عندما يكون لدينا مراهق مجرم يتعامل مع الأدلة؟

Mas depois casou-se com um advogado de defesa, um conhecido por ajudar a soltar assassinos.
ثم تزوجتي محامي الدفاع شخصٌ عُرف بمساعدة المجرمين بالهروب من العدالة

Quando eu era agente de uniforme, um advogado de defesa mexeu tanto com a minha cabeça que eu disse que a arguida deu-me um pontapé no rabo quando tentei prendê-la.
محامي الدفاع قام بقلب كل شيء في رأسي حتى شهدت بأن المتهمة قامت بضربي عندما كنت أحاول اعتقالها

Arranjou um advogado de defesa da Horton Fleer.
و عيّن محامي دفاع من "هورتن و فلير" و ما إلى ذلك

És um advogado de defesa, não sei porque perguntas isso.
انت محامي دفاع .لا اعلم لماذا تسأل

Este é o nome de um advogado de defesa que é meu amigo.
هذا إسم محامي دفاع صديق لي

Ele era um advogado de defesa da região.
كان محامي دفاع محلي

Sou um advogado de defesa, Sr. Western.
انا محامي دفاع سيد (ويستن {\pos(192,220)})

Olhem, sou um advogado de defesa.
إسمعا، أنا محامي دفاع.

Sou um advogado de defesa.
أنا محامي دفاع

Ben Sherman, um traste de um advogado de defesa?
محامي الدفاع الخسيس , (بِن شيرمان) ؟ أجل

Procuradora casada com um advogado de defesa?
مدعية متزوجه من محامي الدفاع ؟

É o sonho de um advogado de defesa.
انه حلم محامي الدفاع