"um bom casamento" - Translation from Portuguese to Arabic

    • زواج جيد
        
    • الزواج الجيد
        
    • زفاف لطيف
        
    • زواج ناجح
        
    • زواجاً جيداً
        
    É um bom casamento. Eu compro a comida e ela cozinha-a. Open Subtitles انه زواج جيد انا اشتري الطعام وهي تقوم بطبخه
    Fizémos um bom casamento. É um bom casamento. Open Subtitles نحن كان لدينا زواج جيد نحن لدينا زواج جيد
    Mas com familiares assim, têm poucas hipóteses de fazer um bom casamento. Open Subtitles مع تلك الصلات ,فأملهم ضعيف فى الزواج الجيد
    Fiz uma canção para o pedido. Planeio um bom casamento. Open Subtitles ،كتبت لها أغنية لطلب يدها أنا أخطط لحفل زفاف لطيف
    O seu pai espera que, em breve, faça um bom casamento. Open Subtitles والدكِ يأمل أنكِ قريباً ستحصلين على زواج ناجح.
    Eu tinha esperado comprar-lhe um bom casamento. Open Subtitles لقد أملتُ أن أبتاعَ لكي زواجاً جيداً
    Querida, não atires fora um bom casamento, por nada. Open Subtitles حبيبتي, لا تتخلصي من زواج جيد على لاشيء
    Eu pensei que você chegou há corte para fazer um bom casamento. Open Subtitles إعتقدتُ بأنكِ جئتِ إلى القصر للحصول على زواج جيد.
    Claro que é um bom casamento. Mas às vezes trata-o... Open Subtitles انا متأكد ان لديكم زواج جيد لكن يبدو في بعض الأحيان انك تعامليه مثل ...
    um bom casamento tem raízes. Open Subtitles الجذور. أي زواج جيد لَهُ الجذورُ.
    Uma boa universidade, um bom casamento, um bom emprego. Open Subtitles .جامعة جيدة, زواج جيد, وظيفة جيدة
    As nossas hipóteses de arranjarmos um bom casamento também ficaram reduzidas, devido á desgraça da Lydia. Open Subtitles بان فرصنا في الزواج الجيد قد تم تدميرها تماما بسبب الخزي الملحق بليديا.
    E os plebeus adoram um bom casamento. Open Subtitles . والعامة يحبون الزواج الجيد
    Como um bom casamento. Open Subtitles مثل الزواج الجيد
    - Tem um bom casamento. Open Subtitles -أمنى لك زفاف لطيف .
    Foi um bom casamento. Nós tivemos 10 anos. Open Subtitles إنه زواج ناجح ، دام عشر سنوات
    O segredo de um bom casamento. Open Subtitles سر كل زواج ناجح
    Os pais dele têm um bom casamento Open Subtitles "ولوالديه زواج ناجح"
    Fizeste um bom casamento. Open Subtitles صنعت لنفسك زواجاً جيداً
    Não é a paixão que faz um bom casamento. Open Subtitles العاطفة لا تحقق زواجاً جيداً.
    O Maurice é um bom homem. Tínhamos um bom casamento. Open Subtitles إن (موريس) رجلاً جيداً, فقد خضنا .زواجاً جيداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more