"um cão fantasma" - Translation from Portuguese to Arabic

• شبح الكلب
• شبح كلب

Porque é que um cão fantasma precisa de dar um passeio?
مالذي يجعل من شبح الكلب أن يسير في الشارع؟

E não foi um cão fantasma.
و لم يكن شبح الكلب.

É um cão fantasma. Um guardião.
انه شبح الكلب حارس

É um cão fantasma. Completamente um cão fantasma.
إنه شبح كلب إنه بلا شك شبح كلب

É só um cão fantasma. Provavelmente só um espectro do além.
إنه مجرد شبح كلب لعله طيف ما ورائي