- De acordo com este website qualquer um pode ter um casamento perfeito seguindo esta simples lista. | Open Subtitles | ، تبعاً لـ هذا الموقع أيّ شخص يستطيع أن يحّضى بـ زفاف مثالي بإتبّاع قائمة التدقيّق السهّلة |
Não me importo de casar sem amor, mas não tolerarei nada abaixo de um casamento perfeito. | Open Subtitles | لا أمانع أن يكون الحب السبب في الزواج لكني لن أرضى بأي شيء أقل من زفاف مثالي |
O que aconteceu ao "Eu não quero um casamento perfeito"? | Open Subtitles | ما الذي حدث ل" لا أريد زفاف مثالي "؟ |
Porque, Chris, leva tempo a planear um casamento perfeito. | Open Subtitles | لأن الزواج المثالي يا كريس يأخذ منك وقتاً للتخطيط له |
A lógica é a seguinte: Se tens tudo o que precisas em casa, então não há necessidade de procurar noutro sítio, assumindo que existe algo como um casamento perfeito para nos inocular contra estas aventuras. | TED | هكذا هو المنطق: إذا كان لديك كل ما تحتاجه في المنزل، ثم ليست هناك حاجة لتذهب للبحث في مكان آخر على افتراض أن هناك شيء اسمه الزواج المثالي الذي قد يُطعِّمنا ضد شهوة حب التجوال. |
É claro que quero um casamento perfeito. | Open Subtitles | بالطبع أريد زفاف مثالي! |
um casamento perfeito entre a tecnologia e a gestão de sistemas. | Open Subtitles | إنه جزء من الفن .. الزواج المثالي ... بين التقنية وإدارة الأنظمة |
É a minha ideia de um casamento perfeito. | Open Subtitles | ذلك، ق فكرتي عن الزواج المثالي. |
Aceito a aposta. É um casamento perfeito. | Open Subtitles | أراهنكما إنه الزواج المثالي |