Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um combate até à" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قتال حتى
| Sabes que este é um combate até à morte, certo? | Open Subtitles | تدرك أن هذا قتال حتى الموت، صحيح؟ |
| É um combate até à morte. | Open Subtitles | انه قتال حتى الموت |
| um combate até à morte. | Open Subtitles | قتال حتى الموت. |
| Mas é um combate até à morte! | Open Subtitles | -ولكنه قتال حتى الموت ! |