"um deles morreu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحدهم توفي
• أحدهم قد مات
• أحدهما مات

Um deles morreu devido aos ferimentos, essa manhã.
أحدهم توفي صباحا خلال اجراء جراحة

- Um deles morreu ontem à noite.
- أحدهم توفي ليلة البارحة-

- O quê? - Parece que Um deles morreu.
ـ من الواضح أن أحدهم قد مات أو ما شابه

Parece que Um deles morreu na prisão, e o outro, Randy Thorpe, foi solto de Halawa há alguns meses atrás.
حسناً على ما يبدو فإن أحدهم قد مات في السجن... والآخر هو (راندي ثورب) قد أفرج عنه... من سجن (هالاوا) قبل بضعة أشهر,

Um deles morreu no hospital. Ela estava lá por causa dele.
أحدهما مات بالمشفى، قدّ كانت هنك من أجله.