"um selvagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• همجي
• متوحش
• متوحشا

Ou tenho de gritar como o senhor, como um selvagem de merda?
أم يجب أن أصرخ مثلك، وكأني همجي مجنون لعين؟

É a palavra do meu filho contra a de um selvagem traficante que só lhe falta espumar-se pela boca.
إنها كلمة ابني ضد كلمة تاجر مخدرات همجي والذي فمه عملياً ملئ بالأكاذيب

Um merdoso convencido com cara de duende que disse ao júri que o meu marido era um selvagem e que eu era pior.
ذلك الأحمق القبيح الأبله الذي أخبر المحلفين عن همجي الغابات زوجي الراحل وأنني الأسوأ

Talvez uma garra ou uma presa de um selvagem urso branco que seja do seu agrado.
ربما مخلب أو ناب من دب بري متوحش سوف يسعدك.

E eu não sou melhor que um selvagem ao confiar no Deus Fogo.
وأنا لستُ أفضل من متوحش آمن بـ آله النار.

Claro que é um selvagem, mas é um dos melhores assassinos vivos.
إنه همجي بلا شك، ولكنه أحد أمهر القتلة.

Talvez no último minuto da tua vida, queiras ser algo mais... do que a merda de um selvagem!
ولكن في أخر لحظة بحياتك عليك أن تكون أكثر من همجي!

És corajoso, reconheço isso mas um selvagem nunca será igual a um romano.
أنت شُجاع، سأعترف بهذا! لا يمكن لأي همجي أن يماثل أي روماني!

Queres saber o que cria um selvagem?
هل تريد أن تعرف ما الذي يجعلك همجي ؟

Foi capturado por um selvagem, Declan Harp.
آسر من قبل همجي يدعى ديكلان هارب

Desculpe, minha Senhora. É um selvagem.
أنا آسف يا آنستي، إنه همجي

Não és um selvagem. Não és como eles.
أنت لست همجي مثلهم

"e mostrou nojo, em relação à textura macia, "ao passo que eu fiquei enojado porque um selvagem nu tinha tocado na comida "embora as mãos não parecessem estar sujas."
.وأظهر بوضوحٍ قرفه من طراوته في حين شعرت بالقرف التام لكون طعامي لمس من قبل همجي عار -(ضحك)- رغم أن يداه لم تبدوا متسختين".

Não és um selvagem. Não és como eles.
"أنت لست همجي مثلهم"

É um selvagem!
لكي يعمل معي ونحل اللغز أنه متوحش

um selvagem que ninguém quer.
متوحش مرفوض مثاك

Ser espetado por um selvagem.
حتى اكون متوحش هكذا

Hitler era um selvagem paranóico.
لقد كان (هتلر) مجنوناً بالعظمة متوحش.

Senhora, ele é um selvagem.
-آنستي، إنه متوحش