"uma única arma" - Translation from Portuguese to Arabic

• سلاح واحد

Você se esquece que aquelas naves alienígenas foram destruídas por uma única arma.
لاتنسى أن أسطول السفن الفضائية التي دمرناها بواسطة سلاح واحد

Mas os agentes sabem que uma única arma pode ser uma séria distracção.
لكن يعلم الجواسيس بأنه حتى سلاح واحد قد يكون تدميراَ خطيراَ

Apressaram-no e criaram uma única arma.
عجلتموها ولم تصنعوا سوى سلاح واحد.

A Freya foi contra criarmos uma única arma porque estragava o plano dela.
(فريا) انتقدتنا لصنع سلاح واحد لأن هذا أفسد خطّتها.