"uma avalanche" - Translation from Portuguese to Arabic

• انهيار جليدي
• إنهيار جليدي
• انهيار ثلجي
• إنهيار ثلجي

Informa ao senhor Imahara se ele quiser saber, que não vamos fazer uma avalanche como efeito digital.
اخبريمستر اماهارا لو تفضل و علم اننا لن نصنع انهيار جليدي كتأثير رقمي بعد الان

Se uma avalanche te apanhar, cospes para descobrir que lado cavar.
لو أنك علقتَ تحت انهيار جليدي ينبغي عليك أن تبصق لتعرف أي طريق ينبغي أن تحفر فيه

A equipa de resgate acredita que o rapaz poderá ter sido atingido por uma avalanche.
فريق الإنقاذ يعتقد بأنّه قدّ لقَ حتفه في انهيار جليدي

Meritíssima, há uma avalanche de provas contra a Srta. Fleming.
شرفكَ، هناك إنهيار جليدي دليلِ ضدّ الآنسةِ فليمنج.

Ou és atingido por uma avalanche ou por um deslizamento de pedras.
أو تتلقى ضربة من قبل إنهيار جليدي أو أنزلاق صخريّ.

Mas, infelizmente, provoquei uma avalanche que matou uma aldeia toda.
ولكن لسوء الحظ, لقد حصل انهيار ثلجي. وقتل قرية بأكملها.

Os detritos de uma avalanche são uma evidência clara de que esta encosta é ainda perigosamente instável.
حطام إنهيار ثلجي دليل واضح أنَّ هذا المُنحدر .لازال غير مُسقر بشكلٍ خطِر

"uma avalanche".
عندما نقول ذلك باللغة الإنجليزية انهيار جليدي

Se conseguirmos concordar que houve uma avalanche... e que nos assustamos, mas que tudo correu bem.
إذا استطعنا أن نتفق أن هناك انهيار جليدي وأننا كنا خائفين ولكن كل شيء حدث على ما يرام

Não grites, ...vais provocar uma avalanche.
لا تصرخ هذا سيثير انهيار جليدي

Quando ficar mais quente, vai cair e formar uma avalanche.
وعندما يدفئ سيسقط ويحدث انهيار جليدي

Quando fizer mais calor, vai cair e formar uma avalanche.
وعندما يدفئ سيحدث انهيار جليدي

Há novas de uma avalanche nas montanhas.
. هناك اخبار عن انهيار جليدي في الجبال

Faça o que fizer, não mostre que finge, pois isto da "Meyer, a Mentirosa" tornou-se uma avalanche de trampa.
لذا مهما فعلت، لا تبدين كأنك تزيفيه لأن ماير الكاذبة ستصبح إنهيار جليدي مِنْ الهراء الآن.

Houve uma avalanche, durante uma caçada de Inverno.
حدث إنهيار جليدي أثناء الصيد الشتوي

É uma avalanche?
هل هذا إنهيار جليدي ؟

Não consegues parar uma avalanche.
# أنت لا تَستطيعُ إيقاْف إنهيار جليدي #

Disseram que eu fui apanhado por uma avalanche.
قيل لي أنني علقت في انهيار ثلجي

- É uma avalanche. Desculpe, mas temos que voltar.
-إنه انهيار ثلجي أنا آسف علينا العودة

Barney, que doou $50. 000 ao Shelbyville Dance Theater... foi apanhado por uma avalanche no Pico da Viúva.
هنا نرى (بارني غامبل) يتبرع بـ50 ألف (لصالة رقص (شاليفل تم محاصرته من إنهيار ثلجي في منطقة (ودو بيك) اليوم