Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uma cópia da cassete" - Translation from Portuguese to Arabic
-
نسخة من الشريط
| - Fez uma cópia da cassete. | Open Subtitles | لقد صنعتي نسخة من الشريط فلنشاهدها |
| uma cópia da cassete que eles encontraram. | Open Subtitles | نسخة من الشريط الذى وجدوه |
| Ele tem uma cópia da cassete. | Open Subtitles | إنه لديه نسخة من الشريط |
| É uma cópia da cassete? | Open Subtitles | هل هذه نسخة من الشريط ؟ |